Het gepensioneerde Japanse keizerspaar is donderdag op vakantie gegaan. Keizerin Michiko moet aansterken alvorens ze waarschijnlijk volgende maand wordt geopereerd vanwege borstkanker.
Keizer-emeritus Akihito en keizerin-emerita Michiko, zoals hun officiële titels luiden sinds de troonswisseling op 30 april en 1 mei, zijn in Karuizawa, in de prefectuur Nagano. Daar blijven ze volgens een mededeling van het Keizerlijk Hofagentschap tot dinsdag. Dan reizen ze door naar Kusatsu alvorens op 30 augustus naar Tokio terug te keren.
Michiko kijkt al uit naar haar bezoek aan het internationale muziekfestival van Kusatsu, waar ze zal deelnemen aan een pianoworkshop. De keizerin heeft dat eerder met veel plezier gedaan, en is ook niet bang om zelf achter de piano plaats te nemen als begeleidster van jong muziektalent.